See şair on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "şairi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şairlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şairə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şairim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"şa",
"ir"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "poetess",
"translation": "poetess",
"word": "şairə"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "poem",
"translation": "poem",
"word": "şeir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"poet"
],
"id": "en-şair-az-noun-fMyAT1VG",
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"langcode": "az",
"name": "Occupations",
"orig": "az:Occupations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A form of address, used by males."
],
"id": "en-şair-az-noun-x37XifBt",
"raw_glosses": [
"(slang) A form of address, used by males."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑːir]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Zexan2-şair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav.ogg",
"tags": [
"Tabriz"
]
}
],
"word": "şair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şairge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "şair",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"şa",
"ir"
]
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "crh",
"name": "Occupations",
"orig": "crh:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "şairane"
},
{
"word": "şairiy"
}
],
"glosses": [
"poet"
],
"id": "en-şair-crh-noun-fMyAT1VG",
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
]
}
],
"word": "şair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "شاعر"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شاعر",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شاعر, from Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "şairi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şairler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şairleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şaire",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "şairi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "şairler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Occupations",
"orig": "tr:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Poetry",
"orig": "tr:Poetry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poet"
],
"id": "en-şair-tr-noun-fMyAT1VG",
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
],
"related": [
{
"english": "poetess",
"translation": "poetess",
"word": "şaire"
},
{
"english": "poem",
"translation": "poem",
"word": "şiir"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ozan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaːˈiɾ/"
},
{
"ipa": "[ʃɑːiɾ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-şair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav.ogg"
}
],
"word": "şair"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ش ع ر",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"az:Occupations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "şairi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şairlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şairə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şairim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "şairinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "şairinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "şairlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"şa",
"ir"
]
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "poetess",
"translation": "poetess",
"word": "şairə"
},
{
"english": "poem",
"translation": "poem",
"word": "şeir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"poet"
],
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani slang"
],
"glosses": [
"A form of address, used by males."
],
"raw_glosses": [
"(slang) A form of address, used by males."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑːir]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Zexan2-şair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Zexan2-%C5%9Fair.wav.ogg",
"tags": [
"Tabriz"
]
}
],
"word": "şair"
}
{
"derived": [
{
"word": "şairane"
},
{
"word": "şairiy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şairge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "şair",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"şa",
"ir"
]
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Crimean Tatar terms derived from Arabic",
"Crimean Tatar terms derived from the Arabic root ش ع ر",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"crh:Occupations"
],
"glosses": [
"poet"
],
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
]
}
],
"word": "şair"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "شاعر"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شاعر",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "شَاعِر"
},
"expansion": "Arabic شَاعِر (šāʕir)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ش ع ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شاعر, from Arabic شَاعِر (šāʕir).",
"forms": [
{
"form": "şairi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şairler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şair",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şairleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şaire",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şairin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şairlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "şairi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "şairler",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "şair (definite accusative şairi, plural şairler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "poetess",
"translation": "poetess",
"word": "şaire"
},
{
"english": "poem",
"translation": "poem",
"word": "şiir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ش ع ر",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Occupations",
"tr:Poetry"
],
"glosses": [
"poet"
],
"links": [
[
"poet",
"poet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ozan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃaːˈiɾ/"
},
{
"ipa": "[ʃɑːiɾ]"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-şair.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C5%9Fair.wav.ogg"
}
],
"word": "şair"
}
Download raw JSONL data for şair meaning in All languages combined (18.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"şair"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "şair",
"trace": "started on line 60, detected on line 60"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"şair"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "şair",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1896",
"msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, şair/Crimean Tatar section declension",
"path": [
"şair"
],
"section": "Crimean Tatar",
"subsection": "noun",
"title": "şair",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.